Français en bas
World Heritage sites are among the most celebrated conservation areas in the world, home to Outstanding Universal Values for humanity. Despite their significance, they face challenges in management and governance that endanger their conservation outcomes. Data from the 2020 IUCN World Heritage Outlook indicates that only 50% of natural World Heritage sites benefit from effective protection and management.
The IUCN Green List is the only international standard for Protected and Conserved Areas that are equitably governed and effectively managed. The standard provides a series of criteria and indicators to evaluate a site on governance, planning, management, and demonstrated conservation outcomes. The IUCN Green List programme comprises the improvement pathway – from self-assessment to enhanced practices – and the certification process, that formally recognises the achievements of the site management team through an independent and assured evaluation procedure.
As such, the IUCN Green List for Protected and Conserved Areas offers a real opportunity to self-assess and validate governance, planning and management practices at site level, but also to improve the protection and management of Outstanding Universal Values.
But what are the actual benefits to World Heritage sites from undertaking the IUCN Green List certification when they already undertake Periodical Reporting? How does the Green List complement and add value to the World Heritage designation?
This webinar will elevate the voices, experiences and perspectives of World Heritage site managers on the implementation of the IUCN Green List standard - whether they have already achieved Green List certification, are candidates for it, or are just about to begin their journey. The testimonials come from the French-speaking world, but their scope is global.
The France-IUCN partnership, and particularly the French Ministry for Overseas France, has played a key role in supporting a more operational alignment between World Heritage procedures and the Green List standard.
Les sites du patrimoine mondial sont les zones de conservation les plus célèbres au monde, abritant des valeurs exceptionnelles pour l'humanité. Malgré leur importance, ils sont confrontés à des problèmes de gestion et de gouvernance qui compromettent les résultats en matière de conservation. Les données de l'édition 2020 de l’Horizon du Patrimoine Mondial de l'UICN indiquent que seuls 50 % des sites naturels du patrimoine mondial bénéficient d'une protection et d'une gestion efficaces.
La Liste Verte de l'UICN est la seule norme internationale pour les aires protégées et conservées qui sont gouvernées équitablement et gérées efficacement. Ce standard fournit une série de critères et d'indicateurs permettant d'évaluer un site en fonction de sa gouvernance, de sa planification, de sa gestion et des résultats obtenus en matière de conservation. Le programme de la Liste Verte de l'UICN comprend la voie de l'amélioration - de l'auto-évaluation aux pratiques améliorées - et le processus de certification, qui reconnaît officiellement les réalisations de l'équipe de gestion du site par le biais d'une procédure d'évaluation indépendante et garantie.
La Liste Verte de l'UICN pour les aires protégées et conservées offre donc une réelle opportunité d'auto-évaluer et de valider à travers la certification, les pratiques de gouvernance, de planification et de gestion au niveau du site, mais aussi d'améliorer la protection et la gestion des valeurs universelles exceptionnelles.
Mais quels sont les avantages réels de la certification Liste Verte de l'UICN pour les sites du patrimoine mondial qui établissent déjà des rapports périodiques ? Comment la Liste Verte complète-t-elle et ajoute-t-elle de la valeur à la désignation du patrimoine mondial ?
Écoutons les expériences et les perspectives de gestionnaires de sites du patrimoine mondial sur la mise en œuvre de la norme de la Liste verte de l'UICN, qu'ils aient obtenu la certification Liste Verte ou qu’ils en soient candidats ou encore, sur le point de commencer leur parcours. Les témoignages sont issus de la Francophonie, mais leur portée est globale.
Le partenariat France-UICN, et en particulier le ministère français de l'Outre-mer, a joué un rôle déterminant dans le soutien d'un alignement plus opérationnel entre les procédure du patrimoine mondial et le standard de la Liste Verte.